Agni

Y se dividió en dos; aunque puede que en realidad 

haya intentado ser solo una.

Una decisión hubiera parado el fuego; 

pero se congeló ante el fuego y el fuego consumió.

El hielo no ayudo en esta ocasión. El agua fluyo [y limpio]

¿Quién dijo que el fuego solo destruye?

El fuego también purifica. La purifica.

          [Pero el calor la aloca y sofoca] 

                   ¿En qué quedo tu sutil intento de fuga?

Chamuscada hasta los huesos. [Calor en el alma]